« Modèle:AnnSec8 » : différence entre les versions
m Remplacement de texte : « Peace Bonds » par « Engagement de ne pas troubler l’ordre public » |
m Remplacement de texte : « ([0-9]+) to ([0-9]+) » par « $1 à $2 » |
||
| (3 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
<span style="color:#626567">{{#switch: {{{1}}} | <span style="color:#626567">{{#switch: {{{1}}} | ||
| 800(2) = [''[[Obligation | | 800(2) = [''[[Obligation de l'accusé d'être présent pendant la procédure|organization appearance and ex parte trial option]]''] | ||
| 800(2)A = [''organization appearance and ex parte trial option''] | | 800(2)A = [''organization appearance and ex parte trial option''] | ||
| 801 = [''summary offences – arraginment, taking of evidence, conviction''] | | 801 = [''summary offences – arraginment, taking of evidence, conviction''] | ||
| 802(2) = [''summary offences – right to examine witnesses''] | | 802(2) = [''summary offences – right to examine witnesses''] | ||
| 803(1) = [''[[ | | 803(1) = [''[[Ajournements|summary offences – right to adjourn matters]]''] | ||
| 803(1)A = [''summary offences – right to adjourn matters''] | | 803(1)A = [''summary offences – right to adjourn matters''] | ||
| 803(2) = [''summary offences – conduct ex parte trial or issue appearance warrant''] | | 803(2) = [''summary offences – conduct ex parte trial or issue appearance warrant''] | ||
| Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
| 809 = [''costs before summary conviction court''] | | 809 = [''costs before summary conviction court''] | ||
| 809(1) = [''power to order costs by summary conviction court''] | | 809(1) = [''power to order costs by summary conviction court''] | ||
| 810 | | 810 à 810.2 = [''[[Engagement de ne pas troubler l’ordre public|peace bonds]]''] | ||
| 810 = [''peace bond – injury or damage''] | | 810 = [''peace bond – injury or damage''] | ||
| 810(1) = [''peace bond – laying an information if injury or damaged feared''] | | 810(1) = [''peace bond – laying an information if injury or damaged feared''] | ||
| Ligne 58 : | Ligne 58 : | ||
| 812 = [''definition of appeal court''] | | 812 = [''definition of appeal court''] | ||
| 812(2) = [''when appeal court is Court of Appeal of Nunavut''] | | 812(2) = [''when appeal court is Court of Appeal of Nunavut''] | ||
| 813 = [''[[ | | 813 = [''[[Droit d'appel contre des verdicts ou des peines pour des infractions sommaires|appeal by defendant, informant or Attorney General]]''] | ||
| 813A = [''appeal by defendant, informant or Attorney General''] | | 813A = [''appeal by defendant, informant or Attorney General''] | ||
| 813 | | 813 à 828 = [''summary trial appeal provisions''] | ||
| 815 = [''Notice of summary appeal to court of appeal''] | | 815 = [''Notice of summary appeal to court of appeal''] | ||
| 816 = [''release order for appellant''] | | 816 = [''release order for appellant''] | ||
| 816 | | 816 à 819 = [''procedural provisions re summary trial appeal''] | ||
| 817 = [''recognizance of prosecutor''] | | 817 = [''recognizance of prosecutor''] | ||
| 819 = [''application to fix date for hearing of appeal''] | | 819 = [''application to fix date for hearing of appeal''] | ||
| Ligne 74 : | Ligne 74 : | ||
| 827(2) = [''certificate of non-payment of costs''] | | 827(2) = [''certificate of non-payment of costs''] | ||
| 829(2) = [''meaning of "appeal court" re nunavut''] | | 829(2) = [''meaning of "appeal court" re nunavut''] | ||
| 829 | | 829 à 838 = [''summary appeal on transcript or agreed statement of facts''] | ||
| 830 | | 830 à 838 = [''summary appeal on transcript or agreed statement of facts''] | ||
| 830 = [''[[Right_of_Appeal_of_Verdicts_or_Sentences_for_Summary_Offences#Summary_Offence_Appeals|summary conviction appeal]]''] | | 830 = [''[[Right_of_Appeal_of_Verdicts_or_Sentences_for_Summary_Offences#Summary_Offence_Appeals|summary conviction appeal]]''] | ||
| 830A = [''summary conviction appeal''] | | 830A = [''summary conviction appeal''] | ||
| Ligne 86 : | Ligne 86 : | ||
| 840 = [''fees and allowances''] | | 840 = [''fees and allowances''] | ||
| 840(2) = [''order of lieutenant governor in council re fees''] | | 840(2) = [''order of lieutenant governor in council re fees''] | ||
| 842 | | 842 à 847 = [''misc provisions re electronic docs''] | ||
| = [''x''] | | = [''x''] | ||
<!-- | = ERROR --> | <!-- | = ERROR --> | ||
}}</span> | }}</span> | ||
Dernière version du 2 novembre 2024 à 20:30