« Accueil » : différence entre les versions

Version du 4 juin 2024 à 13:45

Bienvenue au
Carnet des Droit Pénal Canadien,

une ressource gratuite des droit pénal canadien écrite par Peter Dostal.

Le Carnet des Droit Pénal Canadien

Ce site Web passe en revue une variété de sujets en droit pénal canadien. Il est destiné à être utilisé comme référence pour ceux qui cherchent à mieux comprendre les éléments techniques de la loi. Il sera particulièrement utile aux praticiens, aux policiers et aux étudiants en droit qui ont besoin d'un moyen pratique de consulter la législation, les principes et la jurisprudence.

Assurez-vous de traiter cela comme expérimental. La version française du site ne couvrira que les tableaux et graphiques de référence. Pour plus de détails sur l'interprétation par les tribunaux, veuillez consulter la version anglaise.

Pour en savoir plus sur ce projet, lisez le à propos du carnet des droit pénal (anglais).

N'hésitez pas à contacter l'auteur, Peter Dostal, LLB, à [email protected] pour tout commentaire. Malheureusement, les réponses seront seulment en anglais.

Naviguer nos articles français

Sujets généraux

Nouvelles
24 avril 2020 Cette jour j'ai commencé a traduire certaines parties du version anglais du site Web. A ce pointe c'est strictement expérimentale.
Site Web externe Canlii.org/fr/ code criminel

Avertissement

Toutes les vues ou opinions exprimées dans ce site Web sont celles de l'auteur seul.

Rien ne doit être interprété comme des déclarations officielles d'une organisation gouvernementale ou non gouvernementale.

Il n'y a aucune garantie que ce soit quant à l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité des informations fournies sur ce site.

Rien ici ne doit être considéré comme un avis juridique.

Avertissement pour plus de détails. (anglais)

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-<strong>MediaWiki has been installed.</strong>
+__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
+<!--Start Container-->
+{| cellpadding="0px" cellspacing="5px" border="0px" width="100%"
+|-
+|align="left" width="100%" colspan="2"|
+<!--
+; BANNER ACROSS TOP OF PAGE       --
+ -->
-Consult the [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents User's Guide] for information on using the wiki software.
+<!--UNUSED:{| cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%" style="background:#f9f9f9; border:1px solid #ddd;"-->
+{| id="mp-topbanner" style="width:100%; background:#f9f9f9; margin:1.2em 0 6px 0; border:1px solid #ddd;"
+| style="width:40%; <!--should add to 100% by including RIGHT-HAND SIDE box below--> color:#000;" |
-== Getting started ==
+<!--        "BIENVENUE AU carnet des droit pénal canadien" AND ARTICLE COUNT        -->
-* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Configuration settings list]
+{| style="border:none; background:none;"
-* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ MediaWiki FAQ]
+| style="text-align:center; color:#000;" |
-* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ MediaWiki release mailing list]
+      <!--Title Text (3 lines) -->
-* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Localise MediaWiki for your language]
+<div style="font-size:162%;  border:none; margin:0; padding:.1em; color:#000;">Bienvenue au <br>Carnet des Droit Pénal Canadien,</div> <!--cahier vs carnet-->
-* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Learn how to combat spam on your wiki]
+<div style="top:+0.2em; font-size:95%; overflow:auto; word-wrap: break-word;">une ressource gratuite des droit pénal canadien écrite par Peter Dostal.</div>
+<div id="articlecount" style="font-size:85%;"><!--[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]--><!--[[Special:Statistics|1147]] articles--></div>
+      <!--End of title text -->
+|}
+<!-- END OF WELCOME BOX -->
+<!--        PORTAL LIST ON RIGHT-HAND SIDE        --><!--
+| style="width:60%; font-size:95%; text-align:left" |
+''[[Topic Index#Volume I: Criminal Law|droit pénal]]''<br>
+''[[Topic Index#Volume II: Evidence|preuve en droit pénal]]'' <br>
+''[[Topic Index#Volume III: Search and Seizure|fouilles]]''<br>
+''[[Topic Index#Volume IV: Procedure and Practice|loi procédurale]]''<br>
+''[[Topic Index#Volume V: Sentencing|détermination de la peine]]''
+-->
+| style="width:13%; font-size:95%;" |
+|}
+<!--
+{{Template:Main page single box}}
+-->
+|-
+{|style="border-spacing:8px;margin:0px -8px"
+|class="MainPageBG" style="width:55%; border:1px solid #cedff2; background-color:#f5faff; vertical-align:top; color:#000"|
+<!-- Left box -->{|width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top;background-color:#f5faff;"
+<!-- Header -->
+! <h2 style="margin:0; background-color:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3bfb1; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Le Carnet des Droit Pénal Canadien</h2>
+<!-- Contents -->
+|-
+|
+Ce site Web passe en revue une variété de sujets en droit pénal canadien. Il est destiné à être utilisé comme référence pour ceux qui cherchent à mieux comprendre les éléments techniques de la loi. Il sera particulièrement utile aux praticiens, aux policiers et aux étudiants en droit qui ont besoin d'un moyen pratique de consulter la législation, les principes et la jurisprudence.
+Assurez-vous de traiter cela comme <u>''expérimental''</u>. La version française du site ne couvrira que les tableaux et graphiques de référence. Pour plus de détails sur l'interprétation par les tribunaux, veuillez consulter la version anglaise.
+Pour en savoir plus sur ce projet, lisez le [[Criminal Law Notebook:About|à propos du carnet des droit pénal]] (anglais).
+N'hésitez pas à contacter l'auteur, Peter Dostal, LLB, à [email protected] pour tout commentaire. Malheureusement, les réponses seront seulment en anglais.
+<!--
+Si vous souhaitez aider à maintenir le site Web à jour et gratuit pour tout le monde, envisagez [https://www.gofundme.com/support-the-criminal-notebook de faire un don unique] ou [https://www.patreon.com/criminalnotebook devenir mécène] pour aider à couvrir les coûts de fonctionnement de ce site Web.
+-->
+|-
+<!-- Header -->
+! <h2 style="margin:0; background-color:#cedff2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3bfb1; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Naviguer nos <!--{{NUMBEROFARTICLES}}--> articles français</h2>
+<!-- Contents -->
+|-
+|
+<div style="font-size:120%; font-weight:bold;">Sujets généraux</div>
+* [[Français:Code criminel|Revue du Code Criminel]]
+* [[Français:Infractions organisée par la peine|Infractions organisée par la peine]]
+** [[Français:Infractions par acte d'accusation|Infractions par acte d'accusation]]
+** [[Français:Infractions mixte et hybrides|Infractions mixte et hybrides]]
+** [[Français:Infractions de proccédure sommaire|Infractions de proccédure sommaire]]
+<!--
+The articles are divided into five core categories:
+* [[Topic Index#Volume I: Criminal Law|droit pénal]],
+* [[Topic Index#Volume II: Evidence|preuve en droit pénal]],
+* [[Topic Index#Volume III: Search and Seizure|fouilles]],
+* [[Topic Index#Volume IV: Procedure and Practice|loi procédurale]], and
+* [[Topic Index#Volume V: Sentencing|détermination de la peine]]
+-->
+<!--
+<div style="font-size:120%; font-weight:bold;"> Principles by Offence </div>
+Vous pouvez naviguer pour les [[Offences by Category|specific offences]]. Offences on subject matters include [[Offences By Category#Weapons Offences|weapons offences]], [[Offences By Category#Offences of Violence|violence offences]], [[Offences By Category#Sexual Offences|sexual offences]], [[Offences by Category#Motor Vehicle Offences|motor vehicle offences]], [[Offences By Category#Administration of Justice Offences|administration of justice offences]], [[Offences By Category#Property Offences|property offences]], and [[Offences By Category#Drug Offences|drug offences]].
+-->
+<!--<div style="font-size:120%; font-weight:bold;">Résumés de Précédents</div>
+Vous pouvez égalment naviguer [[:Category:Case Digests|Résumés de Précédents organisée par sujet]].
+<div style="font-size:120%; font-weight:bold;"> Autres Articles </div>-->
+<!--[[List of Criminal Code Amendments]] |--><!--| [[List of Criminal Code Forms|Criminal Code Forms]] | [[Precedents, Court Forms and Checklists]] | [[Rules of Court]] | [[Glossary]] | [[Crime Statistics]] | [[Court Membership]]-->
+<!--- Content END --->
+|}
+|class="MainPageBG" style="width:45%; border:1px solid #cef2e0; background-color:#f5fffa; vertical-align:top;"|
+<!-- Right box -->
+{|width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background-color:#f5fffa;"
+<!-- Header -->
+! <h2 style="margin:0; background-color:#cef2e0; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3bfb1; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em;">Nouvelles</h2>
+<!-- Contents -->
+|-
+|style="color:#000"|
+<div style="font-size:120%; font-weight:bold;">24 avril 2020</div>
+Cette jour j'ai commencé a traduire certaines parties du version anglais du site Web. A ce pointe c'est strictement expérimentale.
+<!--- put other updates here ---><!--
+<P align="right">[[News|'''anciennes nouvelles...''']] ''ou'' [https://twitter.com/CrimLawNotebook '''Twitter''']</p>-->
+|-
+<!--- SECOND header -- EXTERNAL LINK --->
+! <h2 style="margin:0; background-color:#cef2e0; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px solid #a3bfb1; text-align:left; color:#000; padding:0.2em 0.4em; vertical-align:bottom;">Site Web externe</h2>
+<div align="left" style="font-size:100%;">
+* [https://www.canlii.org/fr/ Canlii.org/fr/]
+* [http://canlii.ca/t/ckjd code criminel]
+<!--- put other links here ---><!--
+<P align="right">[[Links|'''autres liens...''']]</p> -->
+</div>
+|}<!-- End of right box -->
+|}<!-- End of the top part -->
+<!--          -->
+<!--          -->
+<!--          -->
+<!-- DISCLAIMER BOX -->
+<!--{{Template:Main page single box}}  forget this and merge below -->
+{| cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%"
+|-
+| align="left" style="background:#faf5ff;border:1px solid #D9CEB8;padding:7px;" |
+<div style="margin:0;background:#ddcef2;font-family:sans-serif;font-size:120%;font-weight:bold;border:1px solid #afa3bf;text-align:left;color:#000;padding-left:0.4em;padding-top: 0.2em;padding-bottom:0.2em;">Avertissement</div>
+Toutes les vues ou opinions exprimées dans ce site Web sont celles de l'auteur seul.
+Rien ne doit être interprété comme des déclarations officielles d'une organisation gouvernementale ou non gouvernementale.
+Il n'y a '''aucune garantie que ce soit''' quant à l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité des informations fournies sur ce site.
+Rien ici ne doit être considéré comme un avis juridique.
+'''[[Criminal Law Notebook:General disclaimer|Avertissement]] pour plus de détails. (anglais)'''
+|}
+<!--          -->
+<!--          -->
+<!--          -->
+<!-- Authors -->
+<!--
+{| cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%"
+|-
+| align="left" style="background:#faf5ff;border:1px solid #D9CEB8;padding:7px;" |
+<div style="margin:0;background:#ddcef2;font-family:sans-serif;font-size:120%;font-weight:bold;border:1px solid #afa3bf;text-align:left;color:#000;padding-left:0.4em;padding-top: 0.2em;padding-bottom:0.2em;">About the Authors</div>
+Details on who the primary author(s) are for the content of these materials should go here
+|}
+-->
+[[Category:Français]]