« Confiscation de biens infractionnels » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 33 : | Ligne 33 : | ||
Toute référence à un « acte criminel » exclut les infractions pour lesquelles des poursuites sont intentées par voie sommaire.<ref> | Toute référence à un « acte criminel » exclut les infractions pour lesquelles des poursuites sont intentées par voie sommaire.<ref> | ||
art. 34c) de la Loi d'interprétation | |||
</ref> | </ref> | ||
| Ligne 65 : | Ligne 65 : | ||
|{{NoteUp|490.1|1|1.1|2|2.1|3}} | |{{NoteUp|490.1|1|1.1|2|2.1|3}} | ||
|{{terms- | |{{terms- | ||
| "Attorney General" ( | | "Attorney General" (art. 2) | ||
| "offence-related property" ( | | "offence-related property" (art. 2) | ||
| "property" ( | | "property" (art. 2) | ||
}} | }} | ||
}} | }} | ||
| Ligne 135 : | Ligne 135 : | ||
|{{NoteUp|490.2|1|2|3|4|4.1}} | |{{NoteUp|490.2|1|2|3|4|4.1}} | ||
|{{terms- | |{{terms- | ||
|"Attorney General" ( | |"Attorney General" (art. 2) | ||
|"offence-related property" ( | |"offence-related property" (art. 2) | ||
|"property" ( | |"property" (art. 2) | ||
}} | }} | ||
}} | }} | ||
La demande peut être présentée à un juge d'une cour provinciale ou d'une cour supérieure.<ref> | La demande peut être présentée à un juge d'une cour provinciale ou d'une cour supérieure.<ref> art. 490.2(5)</ref> | ||
; "Juge" | ; "Juge" | ||
| Ligne 158 : | Ligne 158 : | ||
|{{NoteUp|490.2|5}} | |{{NoteUp|490.2|5}} | ||
|{{terms- | |{{terms- | ||
|"superior court of criminal jurisdiction" ( | |"superior court of criminal jurisdiction" (art. 2) | ||
}} | }} | ||
}} | }} | ||